Such suppressions and literary piracies expose the writers and translators of America to suspicion and censure. Have we any right to defraud an author of his just fame, or to use his works to fill our own pockets, without at least giving the name of the man to whose labors we stand indebted for our whole tissue? We think our publishers should frown upon all such attempts, bearing as they do upon the just claims of foreign authors. The work in question is a translation from the German of Guido Gorres, the son of the great Gorres, author of 'The History of Mysticism.' So far as we have examined it, it gives the original without abridgment until the thirtieth chapter, when, in the most interesting part of the whole life, condensation and omissions begin. The ten last chapters of the original are crowded into three. We have thirty-three chapters in the translation, and forty in the original.
Похожие новости:
The Accidents of Being in
There are no tears in
But when he listened to
De Quincey s habit of
The expedition crossed the river
As a trusty confidant and
Napoleon was a profound student
Harry said Maggie turning very
The Substantivity and the Adjectivity
Oh heavens she read that
At a certain point the
She clinched her hands convulsively
And how can I tell
1864 Our attention was first
Any confederation or compact of
I d like to have
Among the public are many
In this judgment military authorities
The subject grows upon us
His inspector must have seen
Having been already emancipated by
Will pass out from this
The waters are green and
They sometimes rise four or
These are especially the Domestic
What knows chill Pallas of
This idea of Personal Rank
Tannersville reached an outside seat
On account of the deficiency
We have been surprised and
Then began the agony and
They had a table spread
Never was guard duty more
In that clime glows the
Out of these Four Gospels
Religion had thus become the
Here I am a voice
The Consonants thus become in
The method of presentation suggests
We say instinctively the Art
I reached the Laurel House
This Tempic Sub Group of
Every new Science has to
He was a youth of
She sits motionless in the
|
